终于回复自由身的亚里亚的母亲，神崎香苗女士，身心比我想象的还要好得多。原福尔摩斯家一员的她，和过去相比，没有什么太大的改变。
第二天的傍晚，我从亚里亚那，收到了我和妈妈在『准备晚餐，你快过来帮忙！』，这样的短信。我便匆匆忙忙的，奔往女生宿舍。
我此行的目的，并不全是要帮忙做饭，也不是因为惧怕亚里亚。而是从短信里得到了『亚里亚要做料理』的信息。
（这样下去，不仅香苗女士的会有生命危险，而且女生宿舍的通风也会被改善的！）
前回，亚里亚在我的房间里，说了要『做蛋糕』，结果，引起了粉尘爆炸，后来得知，爆炸的源头是来自于开启的煤气炉。
那次事件，在我的心里烙下了，『亚里亚+料理=爆破』的印记（或在我的心里，印下了，『亚里亚+料理=爆破』的公式。）。好不容易释放的香苗女士和女生宿舍的VIP房间，一起被炸上天的想象，催促着我加快了速度。
去年的有段时间，亚里亚貌似还会做蛋包饭来着……但后来就把作法忘了个干干净净。
而现在则是回到了连鸡蛋都不会煎的，贵族大小姐模式。
在夕阳中，有一个骑着自行车的，看上去很慌张的少年。他一会，倒在罗森便利店的转角处，一会又在从自行车下来的时候，撞到油桶……那名少年，就是累得快断气的，奔向亚里亚房间的我。
这之后……
『啊，辛苦了。欢迎，金次同学。』
伴着拖鞋的啪嗒啪嗒声，出来迎接我的是香苗女士。
进入被夕阳辐射的房间，有一位身着毛衣的，美丽的成年女性出迎。
看到这样的场景，我产生了一种不可思议的怀念感，以至于一直以来都焦虑都消散了……
『我，我回来…….』（译：哦！你回来了）
为啥会说出『我回来了』这种话啊！真是羞死人了。
看到这样的我，香苗女士她没能忍住，噗嗤的笑了出来。
一头日本人里很少有的棕色长卷发，用发夹给夹着，整理到了背后。应该是为了做菜方便才这样做的。
涌进家里的夕阳，像是给那头发施上了天使的头环所散发的光芒。
从打开的窗户拂进来的春风，把稍稍带丝甜味的栀子花的香气，传到了我的鼻子里。
『……打……打扰了……』
被这份成熟感和香气所包围的我，有点不知道该把眼睛放在哪，于是低下了头。
香苗女士——是一位给人以女神般的感觉的人。
身高也貌似有165左右，作为女性而言，实在是太完美了。
这样的美丽，并不是化妆的结果。只是，作为一名母亲来说，这也实在是太美了吧。（译：渣金要把亚里亚的妈妈收进后宫）
『……』
我为了脱掉鞋子，而蹲了下来，但是……头却因此到了一个微妙的位置——香苗小姐的小腿面前。她穿着的奶油色的蓬松的裙子，现在就在我眼前悠悠的飘动着。（译：我在翻译时，默默给渣金一个鄙视。）
因为穿着长裙，所以没法看出腿的长度。但是从腰所处的高度来说，那长度，是日本人不及的。父母都是高个子，那么子女也应该个子很高才对。啊，这方面的优势看来还是没遗传到啊。亚里亚小姐。
就在我因为武侦的习惯而观察着香苗女士的身体特征——盯着她的腿看的时候。咻咄，香苗小姐也蹲了下来。
这应该是因为我蹲下来了，然后想要和我的视线保持一致（译：说话时的礼貌），所做的吧。
（……呃……）
在眼前突然出现了她的视线，结果吓得我我反而把脸给别了过去。
想着她穿着蓬松的长裙，所以应该很安全才对。啊，大意了。
……香苗小姐的教养很好呢，蹲下的时候也好好用手抱着膝盖呢。
但本来就有点X腿，不怎么稳定，所以蹲下的时候腿稍微有点张开。
因为腿微微张开的原因，裙子被膝盖扯到了。所以就站了起来，提了提裙子下摆，想要整理裙子。
因为这个原因，香苗小姐的视角被限制，没有注意到——
小腿和膝盖，扯着裙子，让下半身的衣物形成了个「A」字形的拱门。那扇门的内部——就是裙子的内部，由衣物所包裹着的白色丰满的，成年女性的大腿，被看了个精光。（译：呵呵呵！）而且，不止是这样子。丰满的大腿之间。在那人类的门的里面的里面。那夫人的里面。那里！……能看得到微微能透出肌肤的薄布，以及那看得出来，又看不出的微微突起。
（……呃！……）
我被吓得，一下子就把自己的鞋子的鞋带给提了起来，让我失去了平衡。
武侦在这种时候，通常靠会扭转自己的身体，来保护自己的后脑勺。我便习惯性的往前迈了一步——
『啊……！』
『啊啦。怎么了？』
像是为了扶住我，而伸出双手，笑颜以待的香苗小姐——
——嘭的抱住了我。
『……呃！……』
不需要镜子我也知道，现在的我……使出了亚里亚的绝学—急速红脸术！
好，好软。
不仅仅是胸部。护住我的手臂也一样。还有慌乱中的我，抓到的大腿也很有弹力。尤其是——在我耳朵边绽放的吐息所带有的香气。（译：好凶）
不论怎样，不论如何。不管怎样想……能把我这样顽固又带刺的存在包裹起来的，这份力量，是那么温暖。在我接触到这一切的瞬间，就有了这样的感觉。
（……母亲……）
这是本能。
没有想到，我居然想到的第一词就是这个。
实际上，我——对于母亲的记忆，几乎是没有的。
所以，我从来都不明白，与女性，尤其是比我年长的女性该如何相处。
不知道，是不是我的大脑的神经突触与连接，与普通的男生不一样，我才对于年长的女性没有抵抗力。特别是，像香苗女士这样的，有着母性光环的类型，我是彻底没办法。（译：我只听说过主角光环哦！）
无论怎么想，都想不出太多关于母亲的记忆，甚至是关于母亲的存在……
但是现在，就像是母亲在我的身边一样。
『——没事吧？你踩到什么了么？』
我微微抬起的头，和香苗女士的脸是那么的接近，仿佛一开始就粘在一起般的近。在这样的距离下，我从她那边了听到关心我的话。啊，香苗女士——
『没，我没事。』
没事的只是我的脚而已，实际上我很有事啊。我这样焦急的想到。
虽然想要被这般温柔的香苗女士，一直这样抱着。但我还是从她的怀里离开了。
这之后，
『金次同学。我呢，刚才好像搞错了。金次同学做的才是对的。』
穿着毛衣，有着压倒性实力的，丰满胸部的香苗女士——像是为了遮掩一样，她用手搭在那胸部上。
这样的动作，我曾经看到梅亚（译：详情请看第十八卷）和丽莎做过，当胸部达到哈密瓜，甚至西瓜级别的尺寸时，「手贴在胸口」这个动作，就会变成「把手放在胸部上。」
『是，是指什么？』
我用一只手撑在墙壁上保持平衡，然后用一只手换鞋——虽然这样的行为有点失礼。香苗女士则是感觉到毛衣的里面有点异样，便伸手去调整。把肩膀位置的内衣，一点点的扶正。
『搞错的事的话，就是在我说的「欢迎」啊。金次同学不是想说「我回来了」么？而且，我感觉你的说法才是对的。所以说，虽然有点怪，但是……』
香苗女士，露出了一脸少女般的纯洁的笑容，说到
『欢迎回家。』
我……无意识中，把这句话当成了，从我母亲口中所说出的。
『我……我回来了。』（译：我真为你没有母亲而感到遗憾啊！的反义词）
我，又拿这句话来回复了。但既然香苗女士都那么说了，我也只能用这句话来回答了
在这场令人害羞的打招呼后，我进入了亚里亚家的客厅。
（这……这，这不可能！……）
我吓得停下了脚步，站在那，看着这周围。
在这仍旧很大的亚里亚的房间里，出现了不科学的东西！
首先映入我眼帘的，是一个买东西用的篮子！那个说会出『吃的东西什么的，叫外卖不就行了么？』的生活在海外的上流社会，真正得到大小姐的亚里亚，居然会在家里，放一个用来买东西的篮子什么的。
在阳台里出现的东西，是一些花盆，里面貌似种着一些蔬菜。这是……家庭菜园……吗？（译：等一下，我需要理清一下，到底这是病句还是什么啊！）
这些是，那个曾经让仙人掌和保鲜花，这种的容易养活的花，死掉的记录的亚里亚……所养的吗？！……
进一步对亚里亚的房间进行勘察的我，发现了诸如熨斗、熨衣板、滚筒洗衣机，甚至缝纫机这样的家庭用具的存在。这这这！不可能！在什么时候！要知道，亚里亚和家务混合起来，可是会产生危险反应的！用熨斗时，弄出了火灾；用洗衣机时，弄得整个家变成了浴场；然后说要用缝纫机缝补一下我们两个的校服，结果穿上那衣服时，整个衣服变成了一堆破布。这可全部都是那个亚里亚做的好事啊！而且都是在我家的做的啊！（译：渣金，你再敢这么说，亚里亚党一定会往你家菜刀的。）
『……亚里亚，这些是……呜哇！！！！』
从厨房里出来的，面对着我的亚里亚，手上拿着一把菜刀，这可是一年之中，发生的最大的危机之一啊！
『你来了啊，金次，你怎么一脸铁青啊？是生病了吗？为啥出那么多汗？你现在到底是热还是冷啊？』
穿着围裙的亚里亚，向我这看过来，我赶紧擦了一下冷汗。
『做好料理的秘诀，可是「理论不如实践」哦，亚里亚。』
『恩，妈妈！』
事事物物万事师上个别用汤勺对奶油炖菜进行尝味的亚里亚母女。一边开心的聊着天，一边做着菜。
（……原，原来如此……）
这恐怕是在丽莎，还有梅露爱特身上也看不到的女子力吧。现在正是这女子力继承过程。
对于男性来说，也有着类似的培养男子力的过程。这个过程中有着，由父亲带着玩躲避球，由哥哥带着打架这样的事。在家务这方面，亚里亚一直以来都是完全靠着白雪和丽莎她们。然而，她现在在和香苗女士，学作家务。虽然不想承认这是真的，但这的确是事实。
……还没从惊讶中缓过神的我，为了不打扰她们，便伸了伸腰，倒在了沙发上。
『胡萝卜先生、土豆先生、哼哼哼！』
啊！听着香苗女士的充满精神的哼唱，我感觉异世界像是真实存在一样。
毕竟，到现在为止，我进入亚里亚的房间已经过了五分钟了。然而这五分钟内，一声枪响都没有出现。我反而有点不安了，而且，一种强烈的违和感，导致我开始腹痛。喝点鲜榨果汁压压惊吧。
我像是一名躲在壕沟里的战士一般，将头微微的探出掩体（沙发与吧台），窥视着的敌阵（厨房）的情况。真不愧是做母亲的人啊。香苗女士的料理，做得比亚里亚了好太多了，而且是可以和丽莎，白雪她们匹敌的水平。而且，我感觉，她做什么都那么游刃有余。（译：那你就继续让你的肚子疼下去吧！）
只有一点，对于她来说，是个障碍，
『那个，要用烤箱的话，是要怎么做……』
嘴上说的是烤箱，但是顺着她手指的方向看去，原来是微波炉。
没有错，关于机器的事，相当的不擅长。
当然，亚里亚也没有去帮助她按按钮什么的，只是像个幼儿一样，望着妈妈的样子。根本没有派上什么用场嘛！
这里就是该我出场的时候了——这种电器，一般会在表面有着什么提示性的标记存在的，就比如说这个微波炉——这样按，这样按，再这样按（译：原文是拟声词）、烤箱便启动了。什么嘛，很简单嘛。
看到我简单的解决了这件事的香苗女士，惊讶的说到，
『嘛。金次同学，只是看了看就明白怎么用了么？』
『是……是的，实际上，有些提示就画在这上面的。温度要设定到多少？』
『可以设定到240度吗？』
『恩……好了。时间到了的时候，按一下这边的取消键，就可以让它停下了。』
『谢谢你哦。帮大忙了呢。』
比我还要矮5公分的香苗小姐（译：这不就是传说中的身高鄙视吗）——把奶油炖菜放进微波炉后，就和我一起盯着看。啊，脸有点太近了。（译：不对啊！这不就是收进后宫的节奏吗？）
有女性和我这样接近，我就会紧张得到处打量对方。穿着围裙的香苗女士，为了能更加看清楚微波炉的工作情况，便勾下了腰。但是她薄毛衣的前襟，却因此丧失了遮挡皮肤的作用。啊，纯白色的胸部和谷间都可以看到了啊！（译：我从未见果如此厚脸无耻之徒）
（啊！……）
我慌慌张张的把头别了过去，却和亚里亚对上了视线。然后，下意识的确认了一下，腰间的贝雷塔还在不在——
我有时，偷瞄白雪和理子胸部，就会得到亚里亚的一句『你在看些什么呀！笨蛋金次！』骂以及狠狠的一瞪……但这次，亚里亚只是像个乖乖的小女孩一样，向我投来『？』的目光。
看来，亚里亚，没有认为我在用什么不好目光，在打量自己的母亲的样子。她身上的雷达貌似是关闭状态。
我感到相当的罪恶感，总之，我尽我可能去好好帮忙吧。
『呼呼，不愧是男孩子呢。可帮了阿姨我大忙咯。』
我的脑袋所得到的信息是。像这般笑着的的香苗女士，貌似完全没有在意，自己被我看到的这件事。果然，年龄差距太大了吗？（译：因此香苗正式被收入渣金的后宫）
『我已经不是男孩子的年纪了。而且，您没有到阿姨这样的程度。』
我虽然一直都装得不在意，但实际上一直都把香苗女士当做姐姐来看。我居然说出来了——
『嘛，多谢夸奖呢。不是男孩子……的话，那就是一名很棒的男性了呢。』
用手遮着稍显红润的脸蛋，香苗女士开玩笑般的，向我抛了个媚眼。（译：原文是扭动了一下自己性感的身体……，我都不好意思翻译了）
……这份从容，是和我同年的女孩子们所没有的，是属于她们这样的大人，才有的东西。
桌子上，整齐的排列着奶油炖菜，奶油炸虾，顶上放有泡芙的乳蛋饼——
用的材料都很好呢，菜单也有考虑营养均衡的问题。这些，即使我是个男生，也能看出来。
帮我们切分乳蛋饼的香苗女士，有着相当棒的餐桌礼仪。可相比起来，亚里亚就——
『然后然后，金次就带着手枪，单枪匹马的闯进了核潜艇呢，还在被装上炸弹的新干线的车顶，展开了枪战。还有还有，只身进入黑道的老巢呢。』
根本不在乎说这些话题是否礼貌。一边享用着这些美食，一边不断说着我那些事情。那些事可是给我留下了很多创伤啊！各种意义上。
但是，香苗女士不愧是亚里亚的妈妈。
无论是说在相模湾上空，我把乘坐的隐形轰炸机给弄爆了的事，还是在天空树顶把子弹给偏成U字形的事。这些在我看来是伤痛史，在亚里亚看来是我的英勇事迹的话。一边笑着，一边认真的听，一边还『啊啦啊啦』的回应。
（文静的性格什么的，就是这种感觉吧……）
陪亚里亚去拘留所里的时候，香苗女士就常常是这样和亚里亚对话的。
家庭，就是一个能让人放松的地方吧。
『呐，妈妈』『后来呢，妈妈』，这样甜美的声音，不断的，从积攒了很多想说的话的亚里亚那里传出来。香苗女士也，一脸幸福的，听着这些，犹如要把这些年来，亚里亚的全部都揽入怀中。
我并不想打扰，这对母女团聚的欢乐时光。我只是默不作声，看着这番光景。
看着看着，就察觉到了一些平时不会注意的事。乍一看，这两人不是很像母子……但肌肤都很白，睫毛也都很长，嘴唇和鼻子的形状也都很接近。从这些来看，这两人确实是有血缘关系母子呢。
仔细耳朵的形状也很相似呢，真是有趣呢。我稍稍苦笑到。
『金次同学，怎么了？』
被盯着看的香苗小姐，一脸苦笑的面对着我，同时用手整理了一下头发。像是因为被头发弄得有点痒才露出这样的表情。
『啊，没什么。抱歉。只是看着您和亚里亚，觉得亲子的外表，果然还是很像……（译：越说越小声）』
我毫不掩饰的说了出来，
『很少有人这样说呢，我很高兴。金次同学是更像父亲呢？还是更像母亲？』
呀，被香苗女士听到了
被香苗女士这样问到的我，又不做掩饰的说了出来。
听到这件事的香苗女士，用手捂住了嘴唇……
『……对不起呢。我实在是不知道。一不小心就，问出这种你让难受的话……』
她对这件事相当抱歉的样子，不停对我点头道歉。
丽莎也曾经因为某件事，而出现差不多的反应。双亲的事情，对于我来说，已经是过去的事了。
『啊，没有。不用这么在意。』
虽说父母已经不在了，但我的家族的话——还有兄、弟、姐、妹在呢，无论把他们中的哪一个提出来，都可以说老半天。毕竟，就国籍而言，就有日本，埃及，以及美国这三种。（译：所以金次的家族其实是一个混血家族啊！）而且关于姐姐是一个还是两个这种问题，我也是傻傻分不清。（译：你够了，加奈可是你的亲哥哥，虽然是亢奋状态以前的）
所以我就几乎不提我家族的事。要是谈起来的话，估计气氛就会变得很奇怪吧。
要是变成这样子，我可是犯了个大错误啊。
香苗女士的玛瑙般的黑色眼睛，因为悲伤变得湿润起来。但我从那副表情里，读出了一种名为『为了赔偿我所造成的损失，我必须成为这个孩子的妈妈才行！』的使命感……如芒在背啊。
这顿和平的晚餐之后，
『亚里亚，快去洗澡吧。』（译：我预感到前方高能了）
『恩，妈妈。』
出现了这种危险的对话，
『那，我就先告退了』
难得想看看电视里的综艺节目的我。在听到这番对话后，下意识的，从沙发上站了起来。（译：这里稍微有些修改）
看到我这么做的香苗女士——啊嘞？为啥成了一脸，
『住下来也可以哦？我可完全是想要你住下来的说……』喜欢照顾人的人，突然有一天被告知要停止这样的活动，而心情低落的表情啊。（译：YM，这不就是同住的节奏吗？）
侧目看去，应该听到这段对话的亚里亚，正在像个没事人似的，往浴室走去，
『住下来什么……那个，这还是……』
无论是亚里亚，还是香苗女士，都有让我HSS(爆发模式）化的危险性。感到了这种危险的我，考虑起该用什么理由才合适——
『呼哼』
把和我握着的手，又放回到的嘴角的香苗女士，有礼貌的笑了。
『……怎么了？』
『金次同学，好可爱啊。我有点意外呢，你居然会露出这么可爱的表情。』（译：我现在有些搞不明白了，到底是金次攻略香苗还是香苗攻略金次。）
『诶！是吗？！』
『恩。现在还保持着这种表情。』
说着这种事的，穿着薄毛衣和长裙的香苗女士……休，哆，腰部陷进了沙发里。
亚里亚房间里的沙发相当松软，腰部陷进去时，就会形成个斜面。
如果两个人并排坐着的话，这种斜面就会导致，两个人都向中间滑——我感觉这样下去，腰和腰，肩和肩，自然的就会靠在一起。
浴室那边，传来了亚里亚开始冲澡的声音。
现在在客厅里，只剩下了我和香苗女士两个人。
『可爱什么的。从没人这么说过。』
我不断了继续着谈话，暗地里，在不会失礼的程度下，慢慢的移动身体，以避免今后的事故。
『男孩子应该是那样的吧。但是，真的很可爱哦。』
又把我给当成『男孩子』了。我摆出了一副，有点闹别扭的表情。看到这一幕的香苗女士像是想起了，这是不能说的禁句的事……哧哧的笑了。真是很喜欢笑呢。
『不好意思哦，阿姨我没记住。』
这个第一人称，在我看来实在很违和。这边的话题在进行中，我的躲避计划也在实施中。
『我，我没感觉您是阿姨。我刚才也这么说。』
『嘛。那，不是阿姨的话，我应该是什么呢？』
怎么，我感觉……香苗女士，貌似在套我话啊。
『……像是，妈妈一样……』（译：我弄不懂到底是谁在攻略谁了！）
香苗女士，实际上像是亚里亚的姐姐一样，但那么说很不妥。（译：我总感觉香苗不是亚里亚的母亲啊！）所以，只有这么回答。
香苗女士，就像是在等着这句话一样，
『……你把我，当做妈妈一样来看待啊。』
然后，将我轻轻的拥入怀中。
这还真是，相当温柔的，拥抱呢。
看来，是真的对，刚才问到我双亲的这件事，在赎罪呢。
像这样的，安慰着我，这个没有母亲的可怜人呢。
像这样子就可以了。她并没有对我造成什么伤害。但从客观来看，我的确有着应该被安慰的理由。所以说，这件事，就以这样美妙的状态，结束吧。
（我也很想要快点结束这样的状态，但是！……）
……但是，大人的身体，一下子就把这段美谈给弄得不一样了！……
在这种被紧紧的拥抱着的情况下，香苗女士的胸部（译：我可以选择死亡吗？），把我的脸给包了个园。而且毛衣里面的情况——白瓷般的肌肤，也被我看了个精光。我刚才的努力，全都是为了避免这样的情况出现，这下都付诸东流了。
而且，这沙发把我们两个的腰也给包在了一起。因为这个原因，我也察觉到了，这下半身是那么的柔软。成年的女性，身体居然……这样的柔软。这比白雪和丽莎的身体还要软，比起和我年的女孩子们，是不同次元的软。（译：渣金，你到底是碰了多少位少女的胸才练成这一番结论。）
(……呃！……)
想要温柔的安慰我的香苗女士，用胸，把我的头给整个埋了进去——
直到窒息前，都一直忍着的我，结局是相当悲惨的。不如说，香甜的气体充满了我的鼻腔，害得我不能正常呼吸。
呜……这就是，成年的女性的身上，所特有的香甜气息么！……但这香气，和亚里亚身上的香气很像。是一种栀子花般酸甜感觉的，同时又混合着些许香味的香气。难道这就是女性身上，能够散发出的香气的，究极版吗？！
这就是……「真正」的，从生物方面，动物方面，从男女方面来说的，女性的荷尔蒙么！我渐渐感觉到了，这种能够生产孩子的女性，身上所散发出的——越来越浓烈，越来越艳丽的，色色的香气！……
（不好！血流的走向！……）
并不是做贼心虚才会这样解释。而是HSS这种东西，本来就是由强烈的想要留下子孙的男性本能衍生来的。对于像香苗女士这样的成熟女性来说，男性的中枢神经，当然是会做出反应的。
在此之前，会让我产生这种感情的对象，一直都是亚里亚——这点，成了和搭档的妈妈
，不会变成某种非伦理的关系的防洪堤。但是，血流一直在往身体的中心、身体的中央里流啊。而且有什么东西，正在渐渐的成形！
不行不行，不能成那样子，绝对不行！
即使看上去再怎么年轻漂亮，那可是同学的母亲啊！（译：但我看你都要把别人攻略了）
虽然，在电视上，曾有过这样的报到。著名的长打者，传言要进入下期的老鹰球队的，罗伯特·佩坦杰选手（译：罗伯特·佩坦杰，英文名RobertoAntonioPetagine，是有名的打手，国籍是委内瑞拉。我是在日文维基上找到的，有意请去维基看，反正我是没在百度百科找到。）的妻子，实际上是自己的同学的妈妈！喂！我为啥会想起这种乱七八糟的事情啊！
『……那，那个，果然还是——』
我得回去！为了能好好说出来，我钻出了香苗女士的怀抱。
『金次同学？你没事吧，汗……』
香苗女士也真是的，不会是没有察觉到，自己女儿的同班同学，正在把自己当一名女性看待这件事吗？！而且还在继续像刚才说的那样子，像对待孩子一样，温柔的对待我。
刚才完成的亚里亚家的家务，在这时便增加了。那边是，帮我擦拭我额头上新产生的汗——
香苗女士取来放在桌子上的纸巾，小心翼翼的帮我擦拭。
但这一系列的擦拭动作，发出了嘭嘭的声音……这是香苗女士，那被毛衣拘束着的，巨大的胸部，不停的运动着所产生的震动声。从侧面看来的，这哈密瓜一般的形状，完全符合所谓的胸的标准。这一切都随着手腕的移动，而跳动着。
『那，那个，我真的……』
——得回去了！
我一边说，一边——悄悄的退往沙发后面。哇啊！我一下子失去了平衡，倒在了地板上。
但地板上铺着的，犹如棉被般软和的地毯，防止了我的屁股摔成几瓣。
但，问题是香苗女士——
『啊……呀啊！』
擦拭我头上的汗的那只手，突然就开始空挥起来，然后忽然就像要扔东西一样开始移动
不能避开这次冲击的我，摆好了一个要接住她的姿势——
啊，要被压瘪了，我的身体。
『……呃！……』
『啊！……』
说是被香苗女士的身体给压瘪了，还不如说是被她的身体给包裹了起来——啊，那份快要让人昏过去的柔软度，还有那股香气——（译：渣金，YM啊!别碰我女神）
这一切的一切，让我一下子就没了意识。
在战斗时，经历过炮弹，从身边掠过的经历的我，都不曾昏迷过。只是被成年女性的身体，来了这么一下昏过去了。
『……金次同学金次同学！』
在数秒的昏迷之后，醒来的我，看到了一位脸色煞白的人。啊，原来是香苗女士啊。
『啊……呃，实在抱歉。香苗女士，您没受伤吧。』
『恩。多亏了你……金次同学你没事，真是太好了……』
明明只是这般的小事，但香苗女士的眼里也涌出了泪水——
明明是个堂堂正正，而且相当的性感的大人。却也有着这种少女的一面。
从这件事情，又能看出一点，她的运动能力相当糟糕啊。看来我的直觉并不完全是错的，这个人，的确在有些地方有点笨笨的。
即使这样……香苗女士，仍旧在为了能做一个好母亲，而全身心的投入进去。
我已经完全了解这一点了。
还有就是——这次的昏迷真是帮大忙了。多亏了这样，血流已经恢复正常了。血液在体内循环一周以后，就冷却了下来。这种状态能够维持一段时间，和HSS中的贤者模式有点相像。
『已经……和妈妈……（译：请用愤怒的语气去读这句话）』
回过神来，已经洗完澡了，裹着毛巾，拿着牛奶的亚里亚，就站在我的面前——刚才的事情，貌似全部都看到的她，在哧哧的笑着（译：亚里亚一定在想：你居然攻略了我妈。）
没有因为看到这样的亚里亚，血流就开始焦躁不安这点很不错。但既然全部都看到了，那我就会迎来开洞龙卷风地狱了吧。
实际上，我并没有被揍。但我发自内心的想要给她下跪道歉，但亚里亚完全是一副，不会接受任何道歉的样子……我，到底要怎么做才好啊，在这接下来的夜晚里……（译：为何亚里亚不给金次的头开洞，这背后一定隐藏这不为人知的秘密）
去年就考虑到，会发生这种临时决定要住下来的事情，所以在风魔那里预定了，『住宿用袋』的极密的配送服务——实际上就是，帮我准备一些换洗衣物和住宿用品，然后用塑料袋保存好，在我需要时就帮我送来。总之，我还是先住下来吧。
（虽然准备就在沙发上睡，但是，就像现在这样满身是汗的话，我可很难入睡啊。）
为此，我深吸了一口气，打开了亚里亚刚用完的浴室的门……
『切，这个资产阶级大小姐』
看着这样大的浴室，我一边自言自语，一边踏进了里面。啊，一进浴室，一股栀子花的香味就充满了我的鼻腔，都把我呛到了。
神崎家的风格是西洋风，对于男女的入浴顺序，并没有什么规定的样子。只要浴室空出来了，就可以去洗。所以，我在亚里亚出来后，就快速进到了里面……毕竟，我要是在香苗女士之后，进入浴室的话。闻到她身上的香气，我可是没有能够忍住不进入HSS的信心的。
这个浴室，从来只有女孩子进入过，从某种意义上，也算是女生浴室。这种充斥着女孩子的气味的地方，对我来说，就是魔窟般的存在。可不能久待，得快点解决。于是乎，我久违的使出了快速洗澡术，像是鸟洗澡一样，一下子的解决掉了。（译：我总感觉这里翻译不对啊！）
接下来进入的人，就是香苗女士了——
只是想象了一下那个场景，就有点像要进入HSS了，我便想用游戏来逃避现实。亚里亚家里面，有理子所留下的Wii，里面装载得有马里奥赛车。
换好睡衣的我，从冰箱里拿了一瓶碳酸饮料……然后向，穿着连衣裙一样的睡衣的，拿着遥控器的，正在看着BBC新闻的亚里亚，发出了一起游戏的邀请。
但聚精会神的看着新闻的她，完全不想打游戏的样子，
『喂，亚里亚，来玩马车吧（译：这是简称，全称为马里奥赛车。）』
『为啥要玩。』
『你怕输么？』
『哈？』
简单数句，我就获得了遥控器的控制权，同时还获得了一个对战对手。
我兴致满满的和她开始竞速。
（年长者对于HSS来说，真的是毒药啊……但是，我对于女生的事情，就这么敏感么……）
在意浴室那传来的水声的我，没办法集中精神在游戏上。
亚里亚把精力全都放到了对我的赛车的攻击上，被气得不轻的我也用红龟壳和蓝龟壳对
她的赛车进行反击。我感觉这个游戏在我们手里，变成了竞速游戏以外的游戏了……
『太晚睡觉可不好哦。好了，你们两人，快去睡觉。』
顺着香苗女士的声回过头去，眼前的景象吓得我，差一点就把喝下去的巴黎水给喷了出来——但我忍住了，又把它给吞了回去。但刺激性的碳酸，把我的气管和咽喉给弄得够惨的。（译：史莱姆，快点把这家伙吓死）
在我眼前出现的，是香苗女士那性感的身体——（译：请联想陈美嘉的性感睡衣）
她穿的睡衣，是和亚里亚同样款式的！
『……呃！……』
既然预测到危险，那么就该做点什么来排除危险才行。现在的我，恨死了20分钟前的那个，想着逃避现实的我！（译：恨别鸟惊心）
亚里亚穿着这款睡衣的样子，我已经习惯了。我的脑袋里、『这件就是像小孩子穿的，薄薄的连衣裙一样的衣服』的想法已经根深蒂固了也说不定。
——因为这个原因，我大意了。
香苗女士穿着的，这件犹如带超短裙的连衣裙一样的，白色的睡衣，是由不需要超能力，都可能透视般的，薄化纤材料所制成的。
让牛也惭愧的低下头的胸部（译：不要怪我！原文就是这样子的！），以及只能遮住下半部分的半遮型胸罩，还有带花边的内裤——这一切在我眼前，若隐若现……！
我吓得表情僵硬，而看到这样的我，香苗女士露出了一副“莫非又做了什么不该做的事吗？”的表情。
『……？』
喂喂，这里不该是『……？』吧！香苗女士。
我也知道，她并没有恶意，只是那睡衣看上去实在太薄了，而且内衣的款式，也实在是会让男孩子移不开眼啊！……
我把我的心声，全部通过神态表现出来了，
『啊啦，我真是的，一不小心忘了……』
香苗女士看上很年轻，肌肤也很有弹性。那为了隐藏丰满洁白的大腿的动作，实在是太过于甜美——咕噜着，向右转。这个动作，反而把那像心形一样的屁股，完全的暴露在了我的面前。这对血流实在是不好啊，
『因为是在女儿的房间里，我有点太放松了。让你看到这样不好的样子……实在是抱歉呢。』
没，没事，我用拿着遥控器的手，比出这样的手势——
遥控器的灯光，由蓝白色的明亮光变成了橘色的，薄暗且温暖的彩光，只是光的亮度，变低了一点。
多亏了这样，那种透明的感觉，稍稍缓和了一点。但是，那胸部，细腰，和屁股所组成的成熟的S型曲线，仍旧暴露无遗！
……我那惊人的不幸，害得我变成了这样的命运：只要和女性待在床前，就会和她一起躺倒在床上。
这不是该叹息的时候。
亚里亚的房间是上下层的结构，第一层是平常的生活空间，第二层则几乎都是卧室。
现在，亚里亚和香苗女士正在和亚里亚一起往楼上走，同时，香苗女士还向我进行了一个『祝你幸福』，的不知所谓的寒暄。然后我正准备，安心的在沙发睡下时，
『金次，你也一起来听妈妈讲睡前故事。一定能够幸福的入睡的。』
在楼梯上，传来了亚里亚的多余提议。
既然是那样的话，这份幸福就请你一个人去享受吧！……
这边的血流处理工作，可是很累的啊！
『呀，那个……这个……啊，好奇怪啊？膝盖的内侧突然绞痛起来了？疼的没法上楼梯了。啊，真是遗憾啊，我就只能这沙发上睡了。』
『你，讨厌我妈妈吗？从刚才开始，你的反应就有点奇怪啊。』
……呜啊！……这是一个「我现在还能忍」的警报啊！……
我用颤颤巍巍的声音，说的出了『啊，膝盖，突然就好了。』——然后像是要上刑场一般，踏上了去往卧室的路途。
话说回来，这不才刚刚过九点么，就到了睡觉的时间了吗？
并仅仅是星伽家这样，神崎家也睡这么早啊。
和一层客厅用同样地板，且也铺着地毯的二层，走着一位，像黄莺般悲鸣着的少年——那名少年，仍旧是我。
说到底，为什么一个卧室需要这么大啊？而且里面除了一张，能容纳下五个人的特大号床以外，什么都没有不是吗？为什么要浪费这么多空间？真不懂你们这贵族的想法。
比起才有9平米大小，还要容纳四名男生的，男生宿舍的卧室来说，这实在是太大了。站着的时候只需要1.5平米，躺倒的时候只需要3平米。人类的生活，可不需要这么多的空间哦？
不停的在心里发着闹骚的我，被突然变亮的卧室给吓得一哆嗦。原来是香苗女士打开了床边的灯光开关——
我到达了神崎母女的躺着的床旁，亚里亚她……
刚才还威胁我上楼来听故事，现在却蜷缩着手脚，像胎儿一样躺在香苗女士的身旁。你！你！……居然就已经睡着了。
……这样子的你……
终于把悬着的心给放下了。
非常想要妈妈陪伴在身边的你，不仅实现了这个愿望，还能妈妈的陪伴下入睡了。
『金次同学』
一边笑着——一边看向我。
然后伸出食指，放到嘴边，做了一个「这孩子睡得正香，还请安静一些。」的手势。
然后，嘭嘭的排排自己右侧的床，示意我睡在那里。
这样的话，亚里亚、香苗女士、以及我，就会摆成了一个川字阵入眠。
可说回来，离，离这么近，我可是睡不着的啊。
（到底为什么……会变成现在这样了……啊！……）
现在的香苗女士，认为我睡在这里是当然的事，所以才会用排床的动作向我示意睡在这里……
但是，刚才宣言「我会把金次当做自己的孩子来看待」的香苗女士。在我看来，还是没有在意我的实际年龄，还在把我当做小孩子看待。
当然，因为亚里亚完全是一副小孩子的样子，所以把她的同班同学也当成小孩子也不奇怪啦。
『……呃……』
看着这有神崎母女躺着的床……
咕噜……从我喉咙发出了悲鸣。
对于拥有着HSS这种病（译：详情请去看第一卷：装弹。）的我来说，女性身上的香味对我的威胁，比火药味大得多。
于是乎这张床，就像是一个积攒了很久女性的香味的蜜罐。
而且那张床上确实躺着女生，而且还是两名……
嗅觉非常好的我，站在这床旁就明白了，这香气是十年一遇的最好的香气。这香气，比起之前被誉为十年里闻到的最香香气的贞德的床还要上乘。
这种香气，是由亚里亚的酸甜香气和香苗女士的诱人香气两种材料组成，且充分考虑了酸味和甜味的平衡，从而得到，这种极为丰富的上乘香味。而这张床，便是近几年来，对我克制最大的，对我「武器」（译：这里稍微有一些修改）
（——喂，现在的情况可没有悠闲到，可以像个调酒师一样说这些话的时候啊！）
接下来，我可是要在这里睡觉啊！
而且啊，强硬的要求我来卧室里的可是亚里亚。而且，她到底是听了故事才睡的，还是刚上来不久就睡着了，我也不知道，总而言之她现在睡着了。
所以，即使现在我下去，我也不会被枪击。但那也只是把枪击处刑给延期到明天早晨罢了。
现在的情况——正是往前走是地狱，调头也是地狱。（译：这就是艰难险阻）
反正都是个死，我不能伤害香苗女士的善良的心。坂本龙马不也这么说过么？「即使大业未成，而我身先死，也无需畏惧。那时，我会以朝着目标方向的姿势，倒下去。」（译：用不着说的这么壮烈吧！）
在我横下一条心的时候（译：感觉翻译怪怪的。），香苗女士她……
『快坐过来』
一边小声的说到，一边温柔向我招手。我就势坐到了床上……呜哇，果然很厉害啊，这个女生空间。这里让我感到压倒性的不自在感，比在极东战役里被囚禁在眷属老巢那次还要强烈。
但是，这个两女对一男的从数量上来说的不利局面，也可以转变成有利的状态——
总算是用一种对HSS较好的方法，在床上躺了下来。
小心不会对香苗失礼的仰躺着，为了不让香气进入鼻腔，而改用嘴呼吸。同时把眼睛闭了起来，像看电影《黑客帝国》OP一样的数着素数，来进行逃避。好了，这下把嗅觉和视觉，两方面的防御都给加固了。
『……金次同学。你的肚子要冻坏了哦……』
啊，听觉的方面，还没解决啊！……
香苗女士用她甜美的声音，在我耳边私语到
我被这一切惊得睁开了眼睛，结果，一个把我上半身，几乎给遮了一半的，想给我盖上毛毯的香苗女士！推测离我还有99公分，在靠近，不断地在靠近，已经到了我眼前了！，Bra也，Bra也……近得要碰到鼻子来了！（译：我想选择死亡）
『我、我、我！——』
不用这么照顾我也可以的啦！想这么说的我，为了能发出声音，当然要用回鼻子来呼吸。像是牛奶一般香甜，不如说这里就是个大牛奶罐子，所以要说当然如此，还不如说——当然谁都会觉得非常香甜的，带有母性的这股芳香，给吸进去了。而且慌张中，这股香气从我的鼻腔，直达我的肺腑。
『……呃！……呜！……』
如此一来，无论是嗅觉还是视觉，总之这两座城，全都沦陷了。（译：让我们对渣金被攻略一事热烈鼓掌。）我的城防力量也太弱了吧！
但是，本着被攻占的地方，以牙还牙的精神，我又再次闭上眼睛，紧闭呼吸。
于是乎，染上了亚里亚的栀子花般的体香的毛毯，就这么盖在了我身上。在诸多女性的杀手锏中，我唯独对于香味无法抗拒，尤其是亚里亚的体香啊。在闻到亚里亚体香的那些日子里，我的HSS从来都是发动着的！——
但是，我现在为了能不看到香苗女士的胸部，眼睛是紧闭的。就此，考虑到行动的很可能失败，我出动了双手，来提升来除去这个毛毯的可能性。
结果。
我不仅不小心拉扯到了香苗女士，而且行动也没成功。真是不幸啊，左手和右手都是。
“——！”
就在这一瞬间，我的手——扯到了，香苗女士那——伸缩性相当高，而且还相当薄的白色睡衣。
从她的胸口。
这，无论怎看，都像是要强硬的把这件睡衣给脱下来的样子。不管是左手还是右手。
松垮垮的橡胶制肩带，就这么耷拉了到了肩的两边。
炮弹般的****的上半部分——相当有迫力的体积，露出来了。
左边也好，右边也好。（译：又是新一期的脱衣游戏）
“……额……呃！……”
我睁开眼一看，把上半身给盖在我身上的香苗女士的——睡衣的下半部分，是掀起来的。
在这个紧急事态下，我一句话也说不出来。
继续这样什么话都不说，不是很好。香苗女士对着我这个把自己的睡衣给拖成这样的（她一直醒着），还一言不发的我。
“……诶！？……”
这对于我来说是相当唐突的展开，但这个展开在香苗女士看来有着代表着别的意思。她看着这一切，不断的眨着眼。然后，
『不……不可以这样，金次同学。不可以！……』(译：.......）
一边用手臂遮住，周围的睡衣都松垮掉的胸口。
一边像是为了让我冷静下来一样，抓住了我的手臂，想要制止我。
然后把上半身从我身上移开，背着我坐在床上……然后整理起了，自己那几乎被脱掉的上半身的睡衣。
然后，呼哇的，整理了一下自己的棕色长卷发。
最后，才把自己用来遮住胸部的手臂放下来……
然后苦笑着，用那只手，向我挥了挥。
『真是的。吓死我了。居然对我这种阿姨……嘛，年轻的男生，真是有活力啊。（译：阿姨，你说的太对了）』
『不，不是！……』
不是那样的！
我本想这样说的，但考虑到，我要是的否定口气要是太过于坚决，对香苗女士会很失礼——结果我又红着脸，吞吞吐吐的。
于是，这样的表现就……
貌似又加深了，香苗女士对我的误解。「貌似我的拒绝好像伤害到这位少年的纯真的心了，必须要鼓励他才行」，抱有这样想法的她，向我投来了一个相当精神的笑容。
『但是，多亏这样……我感觉到，才是一朵花的程度而已，还能盛开的吧？……什么的，我稍微找回了些自信。谢谢你，金次同学。』（译：什么叫稍微找回自信啊！难不成香苗曾经也被搞过）
像是有点在开玩笑似的，香苗女士的，听起来相当高兴的发言。
但到底怎么？为啥会高兴，你可是被一个少年，在床上扯掉了衣服哦。
关于女性的事——真是难懂啊。如此神秘，且永远都是个谜。不管在什么情况下。
那之后，我度过一个苦闷且不眠的夜晚。
就这样，第二天的7点到来了，站在镜子前的我，一边看着在映在镜子上的熊猫眼，一边刷着牙。
『便当带上了吗？手帕放在身上了吧？没有什么忘带的吧？』
『都带上了，没有忘带的东西』
从玄关那里传来了，比我先起的亚里亚和香苗女士的对话。
说起来，昨天在玩马车（译：马里奥赛车）的时候有听亚里亚说过，今天要和明理她们开女生会，还要去野餐。
因为目的地是台场公园，所以要早一点到。
（……等等，这么早就要走！不管我和香苗女士了？！）
我慌慌张张从洗漱间里出来，往玄关看去，穿着红色的格子背带裙，背着帆布书包的亚里亚，已经准备好要出门了。
『妈妈有点太操心了，放心吧！严格要求后辈要‘严守时间’的我要是迟到了的话，岂不是没脸见她们了！』
『你看，领结可有点没弄好哦，亚里亚。人生的路，可是要慢慢的走才好哦』
急急燥燥的亚里亚，和稳重大方香苗女士，像是有点乱做一团——不对，那是！
『呀！』
『走得太快的孩子，可容易摔倒哦』
……！？
我看到了不可思议的事。
香苗女士很轻松的，用像是合气道里的四方投的招式……把亚里亚给拉了回来。
被拉回来的亚里亚，向门口的方向摔了下去。她的裙子也因此飘了起来，我急忙把眼睛撇到一边……刚才的，很可能是巴流术里的招式。巴流术的话，亚里亚也会使用，但是香苗女士是能够轻松的将那个亚里亚给放倒，使用巴流术的达人呢。
真厉害。能拦住着急出门的亚里亚的人物，居然就在这里啊。
对于把腮帮子鼓得像嘴巴里塞满饲料的花鼠一样的亚里亚，
『不可以哦。亚里亚』
香苗女士用手戳着她的额头，温柔的叱责到。
亚里亚也知道妈妈并不是敌人，只是很不服，所以勉勉强强的顺从母亲的指示。
这感觉，就像是加奈与我一样。（译：你哥被你搞的，先是姐后是哥）
扯远了，重新站起来整理好行装的亚里亚，说着『我出门了』就走了——
然后，转过身来的香苗女士和，被这番光景吓到的我，对上了视线，
『啊啦，啊啦啊啦。讨厌啦。被你看到了吗？金次同学？』
因为自己管教亚里亚的场景被看到了，便红着脸苦笑到。
两手撑着脸颊，长裙中的双膝不断的互相摩擦着。貌似这件事，让她相当害羞。
居然还保留着这个动作，她应该是一个有着很好的教育的大小姐吧。并且在之后，就这样没有改变的就长成大人吧……为什么这么可爱的人，会生出那么凶暴的啊；这个动作，可是会让人不得不得向DNA的神秘所俯首的，不可思议的萌啊！不过，这会不是该向谁俯首的时候啊。
（有部分文章选自绯弹的亚里亚吧)