兹卡德轻易就驯服了忍鸵鸟克多尔，让樱田吃惊不已。克多尔在兹卡德身边乖的就像个小鸡一样，完全不是跟在樱田和青木身边时那么嚣张跋扈的样子。红豆、青木、阿萤跑了过来，红豆道，“真是不好意思，鸵鸟咬断了绳子。”
看到这一幕，红豆道，“哎，你果然身手不凡啊！”看到向来不服管教的克多尔蹲在兹卡德脚下如此安详，阿萤和青木都目瞪口呆。兹卡德轻抚克多尔的羽毛，没有说话，只是对红豆的眼力颇为赞赏。
樱田大叫，“这是怎么回事啊？大叔明明这么厉害，为什么始终不能复仇呢？”兹卡德道，“不知道怎么回事，每当看到那家伙的眼神，力量就逐渐消失了。那个眼神……”樱田道，“大叔……”知道兹卡德身手不凡后，樱田等人也就不再担心，大家就分道扬镳。
旅馆，第二天早上，樱田去喂鸵鸟，“不知道大叔怎么样了？”红豆道，“估计为了复仇，再度启程了吧！”阿萤道，“会永远持续下去吗？”青木道，“不知道的呢。其实只要他下定决心，报仇应该不是很难的。”
红豆班决定上路，来到街上，看见人群再次围在一起。大家就过去查看，原来是金蚊一伙人找上了兹卡德，他们声称被兹卡德的真诚感动，把卡达兹给带来了，“现在就请你们来场毫无顾忌的复仇之战吧！”兹卡德握住了长剑，卡达兹依然是一言不发，只是默默地注视对方。
金蚊道，“对了，这场决斗要由我们金蚊一家来组织。”混混们开始叫嚣，“好了大家，可以下注了！”“这场决斗谁才是最后的赢家呢？”“快点下注吧，下注吧！”“到底是哪一边比较强呢？”“肯定是仇家更厉害啊！”“那个大叔太无能了，毫无胜算啊！”
围观的人们纷纷把赌金压在卡达兹身上，金蚊等人趁机道，“赌金少的那方，算我们的啦！”金蚊等人认为只要兹卡德拿出真本领，胜负就会马上分出来，然后他们就能大赚一把了。樱田怒道，“真可恶，竟然利用大叔的复仇来赚钱！”
场中，兹卡德道，“一切到此为止吧！”卡达兹道，“同意，我不会被你轻易杀掉的。”二人的手都握住兵器，杀气开始四散开来。红豆看清兹卡德的动作，“难道说不看对方的眼睛……”兹卡德拔剑杀了过来，卡达兹挥刀招架。认真起来的兹卡德剑术很高，逼得卡达兹步步后退。红豆道，“哎，这样或许会赢！”阿萤道，“难道说樱田的指导奏效了？”樱田道，“总觉得这场决斗让人很不舒服。到底为什么……哦，是那个卡达兹，他的眼神……”
兹卡德与卡达兹刀剑相交，碰出激烈火花。兹卡德后退一步，有些气喘，“为什么流露出那样的眼神？明明可能被我杀掉啊！”青木道，“这位用刀的大叔也没有杀意啊！”红豆看出来，卡达兹身上似乎有伤。兹卡德闭上眼睛，用力挥舞长剑，直接劈向卡达兹。樱田冲了过去，“钢遁，钢龙棍！”铁棍挡住了兹卡德的长剑，“两位等一下！”青木哼了一声，“多管闲事的家伙！”
卡达兹与兹卡德停下来，樱田道，“无论如何都无法下手的理由，大叔现在应该知道了吧！”兹卡德抓住了卡达兹的刀，“哦，弄明白了。”红豆道，“原来如此，刀刃没有开锋啊！”樱田道，“这位卡达兹大叔应该是不会杀人的。”
兹卡德收剑入鞘，卡达兹跪在地上，“我有个双胞胎弟弟叫影木，他曾经借钱给你们族的鹿藏，但因生了孩子急需用钱，便前去催促还钱。但鹿藏却装傻，矢口否认借钱一事。结果两人起了争执，一起倒地。鹿藏倒地时，碰到了石头，然后就……”
兹卡德道，“你想说这是意外事故吗？”卡达兹道，“影木想要去自首，但是没有目击者。从证据看来，毫无疑问他是个杀人犯。所以我决定代替他……我成为了弟弟，弟弟同他的妻子和刚出生的孩子隐姓埋名。而我故意暴露身份，吸引追杀者。绝不能让那样的好人糟蹋了人生。我是个恶人，给社会、家人、朋友添了很多麻烦。以此来赎罪，再合适不过了。我是这么认为的。当然，所有这一切都是我弟弟的片面之词，没有真凭实据。不过我相信他。信不信由你。如果不相信，就请杀了我吧！”
大家都没有想到事实的真相竟然是这样。樱田道，“大叔……”兹卡德转过身，“姑且相信你一回吧！我对复仇也有些厌倦了。一直以来，你都装作有罪。这次就由我来装作复仇好了。”卡达兹很感动，“谢谢！”
金蚊生气了，“这可不行！”一大群的混混流氓包围了三人，围观的群众都被驱散开。金蚊道，“无论如何，你都要报仇。不然，你们可就惨了！”混混们举起了各种兵器，兹卡德与卡达兹立即拔出刀剑，背靠背准备迎敌。樱田大喜，“打群架啊，我最喜欢了！钢遁，钢龙剑！”手臂延伸出两把黑色铁剑。
阿萤取出了苦无，“我们也来拔刀相助吧！”红豆笑道，“见义不为非勇也！”青木取出风魔手里剑，“真是没辙，我还想早点回到村子里修行呢！我也来参合一下吧！”金蚊大怒，“你们几个……”
话音刚落，忍鸵鸟克多尔叫嚣着冲了过来，几个混混武士被鸵鸟击倒在地。金蚊气愤，“给我上，宰了他们！”混混们各持刀剑兵刃，叫嚣着围杀过来。兹卡德眼睛发光，奋力挥剑一击，一群混混的兵器都被削断了。卡达兹也用刀击倒了一排混混，混混们屁股尿流。
其他围攻红豆、阿萤、樱田、青木的混混，也都变成了滚地葫芦，惨叫连连。金蚊被克多尔盯上，惨遭啄击。见事情不妥，金蚊等人一哄而散，“你们给我记着，我们还会回来的！”兹卡德与卡达兹对视一眼，露出笑容，正所谓不打不相识，经过这件事二人反而成了好友。
红豆班带着鸵鸟继续上路了，樱田道，“这样就行了吧，红豆老师！”红豆道，“那是他们两个决定的，本来我还期待他们能够基-情四射呢！”阿萤冒汗，“红豆老师……”红豆嘻嘻笑道，“开玩笑的啦！”樱田道，“不过复仇还真是辛苦啊！”青木道，“你怎么可能明白呢？有些人总有不得不报的仇。”阿萤道，“是啊，羽高老师的仇，我一定要报的。”樱田有些苦恼，“啊，知道了。我们一定会帮你的，阿萤。”
————————复仇故事结束——————
听完红豆班的故事，大家都唏嘘不已。阿萤有些伤感，“不过，已经不要紧了。多亏了鸣人大哥，佩恩已经被打败身亡。羽高老师的大仇也算报了。只是我一点也高兴不起来……”晶臧暗道，“佐助出走的事情，何尝不是为了复仇呢？”鸣人道，“想起那时候的事情，我们还是太幼稚了。佐助……”
卡卡西走过来，“啊，你们已经到了啊！”伊那利喊道，“卡卡西老师！”达兹纳露出笑容，“哦，卡卡西，好久不见了！因为木叶发生了大事，十万火急，我们就马上赶来了。”卡卡西道，“原来如此。如果有什么需要帮忙的，请尽管吩咐。”
达兹纳道，“说起来，晶臧、鸣人、小樱、卡卡西、白小姐，我们都见到了，佐助呢？我还想跟他聊聊呢。”大家都露出黯然的神色，卡卡西道，“事实上，佐助他……那个……”鸣人马上道，“佐助啊，因为跟我吵架，所以最近离开了村子。”晶臧道，“没事的，我们很快就会把他带回来的。”
鸣人道，“等他回来，再好好跟他叙叙旧吧！我想见到你们佐助也一定会很高兴的。对吧，小樱？”小樱只好嗯了一声，达兹纳露出戏谑的笑容，“什么嘛？因为三角关系闹纠纷了啊！”鸣人笑道，“真讨厌，才没有那回事呢！”小樱感动，“谢谢你，鸣人！”
阿萤、樱田、青木三人被白带走了，他们好像还有D级任务。达兹纳、伊那利等人也都去工作了。鸣人望着天空，“佐助，你现在在哪里呢？我现在能够了解了……佐助的心情。所谓的复仇，到底是什么，究竟是怎样的心态。”同时，佐助率领鹰小队，正在全速赶往木叶。
正如佩恩所说，没有经历相同的痛楚，就没办法理解别人。鸣人道，“我曾经以为我很了解佐助，可实际上根本不了解。所以无论在终结谷我对佐助说什么，他都无动于衷。不了解佐助的痛苦，是不可能跟他一同欢笑的，就连跟他打架的资格都没有。”晶臧道，“鸣人……”
小樱觉得比起鸣人，自己更加不了解佐助。鸣人大声道，“真的或许会很痛，但之后我想好好跟他打一架。总有一天会让佐助回来的！好想让他再加入我们。第七班所有人也能一起尽情欢笑，包括佐助！”卡卡西、晶臧、小樱都露出笑容。
木叶面对灾难，进行艰难地重建工作。失去家园的村民们还没有从打击中完全恢复过来，但更多的人已经加入了灾后重建。许多在战斗中受伤的人还躺在临时的医院里，阿玛鲁、渔火等人和医疗忍者们忙得不可开交。静音依然守在昏迷不醒的纲手身边，充满了担忧。
三代火影猿飞正在忙着进行各种工作的筹建，两位顾问也在全力帮忙。新任的代理火影团藏，在为继任火影做最后的准备。现在团藏当选新任火影的消息还没有传开，还有许多准备工作要完成。
砂隐，勘九郎在重新装卸傀儡机，“这东西弄起来还真棘手！正因为这样，才能成为优秀的傀儡师啊！”手鞠走进来，“我还在想你到底打算宅多久，原来在制作新的傀儡吗？”勘九郎道，“是啊，组装超复杂的。可恶，我才没有宅呢！”我爱罗走进来，“为了备战吗？”勘九郎道，“算是吧。就连木叶都变成了那样，之后再发生什么也不足为奇了。”手鞠道，“确实，木叶是我们的盟国。无法置之度外啊！”
没有火影的木叶村失去了一个精神支柱，谁将继位火影成了木叶上层一个头疼的问题。勘九郎道，“想要重建彻底摧毁的村子可不容易。”手鞠道，“更重要的是填补空缺的火影之位。”勘九郎道，“是啊！不管是组织上，还是精神上，身为木叶支柱的火影如今不在……”勘九郎道，“说实话，没有火影，他们能从晓的创伤中重振吗？”我爱罗道，“我不知道。但是那里有鸣人在，还有金宇晶臧……”
我爱罗曾经说过，“我知道，但如果只是等待，就只会遇到更大的痛苦。我必须努力，并且靠自己的力量找出一条路…而且不能逃避的孤独之路。这样总有一天就能像他一样。所以我要以一个砂忍的身份努力地以成为风影为目标而努力。这是为了让我成为这个村子的羁绊活下去。我想努力，并且成为被别人认同的存在。”
我爱罗道，“从细微的羁绊之中，我也想成为被他人需要的羁绊存在，不是让人畏惧的兵器，而是作为砂隐的风影。这是我从那家伙身上学来的，通过逐渐加深同伴的羁绊，来找回自我。那个村子有他的存在，比任何人都重视同伴和羁绊。如果是他和他珍视的同伴，这次也一定能挺过去吧！”