鸣人病房，鹿丸问起了佐助当时的情况，鸣人苦恼，“他走了，我和晶臧都竭尽全力，也没能拦住他。”门外的小樱刚好听到这句话，心里的失落可想而知。
丁次病房外，井野见到了秋道丁座，原来这个时间还不能探望丁次，丁次还没有醒过来。井野知道丁次并没有生命危险，苏醒只是时间问题，大为放心。丁座感慨，“如果没有纲手大人，如果不是你和白及时采取了急救措施又将丁次送回来，丁次现在只怕……”
纲手却一脸郁闷向医院走来，刚才转寝小春和水户门炎去火影办公室狠狠将纲手批了一通，无非是指责纲手调度失当，派了一帮半吊子下忍和一个没有任何经验的新晋中忍去执行A级任务，结果任务升级到S级，弄得惨淡收场。
两个顾问好容易抓住了纲手的把柄，自然不会轻易放过她，在那里滔滔不绝大喷口水……“写轮眼落入大蛇丸手中，你应该知道后果有多严重！”“如果你当时暂时先中止部分任务，让卡卡西带队，派出5个上忍，就绝对不会发生这种事情！”“总之，以后你碰到这样的紧急事件要先跟我们商量，不要冒冒失失做决定！”“就连你的老师猿飞日斩当年也是要听从我们的建议的，你还年轻，要学得东西还多的很呢！”
二人继续数落纲手担任火影以来的种种不是，大到任务决策，小到纲手酗酒误事。其实他们二人只是不满纲手不大尊敬老人，有事情不愿意跟他们商量，让二人有大权旁落的感觉。纲手头上出现青筋，“这两个老不死的又在这里倚老卖老、指手划脚，竟然还以为我是当年的小女孩……”静音发现纲手忍耐不住了要发飙，急忙道，“纲手大人，你到去医院的时间了，那个君麻吕的病还没有治好呢！”
小春和门炎也想起这件事，这才放过纲手，“快点将那个俘虏治好，大蛇丸的情报是第一要紧的。”“有什么困难，你可以跟我们商量，也许我们会有办法，我们的经验可不是你能比的。”纲手只好点头答应，二人离去后，愤怒的纲手重拳出击，办公室的玻璃全部报废。静音只好苦着脸去安排人重新安装玻璃，这已经不是第一次，安装玻璃的工人都已经轻车熟路了，甚至连预备的玻璃都准备好了。
纲手走入医院，看到鸣人病房外发呆的小樱。纲手推门，二人进来。鸣人看到小樱，无言以对，将脸扭了过去，他心里的难受可想而知。纲手笑道，“你还挺有精神的嘛！”鸣人终于开口了，“对不起，小樱！”小樱一怔，继而笑道，“你为什么要道歉呢？”小樱向窗前走去，“你一定又乱来了，对不对？真是的，包得像个木乃伊似的，难看死了。”鸣人诺诺道，“小樱，那个对不……”小樱大喊，“今天天气真好啊！”说着话打开了窗帘。
鸣人焦急，“小樱，我绝对会遵守约定的……因为我说过这是一生的诺言。”小樱淡淡地说，“谢谢你，鸣人，已经够了……”鹿丸道，“小樱，这家伙啊，因为……”鸣人打断鹿丸，露出笑容，“我一向说到做到，这就是我的忍道！”
阳光照射入病房，整个房间都充满了温暖。鸣人的笑语，很快感染了纲手、鹿丸和小樱三人。鸣人看着小樱，暗暗发誓，“让你远离悲伤和痛苦……我只想守护你的笑容。”小樱却觉得自己太没有用了，出了事情只会哭，一昧地依赖鸣人和小李，自己却什么都没做到。
“鸣人，你又在吹什么牛皮啊？”晶臧在白和千夏搀扶下走进来，“无论怎么解释合掩饰，这次大家追击佐助，实际上是损兵折将，功败垂成。”雏田和八云挽着手跟在后面，鸣人气愤，“你就喜欢泼我冷水，真是的，小樱好不容易才笑出来。”八云也道，“就是，其实这次行动，我们至少消减了大蛇丸的实力。”
千夏点头，“不错，音忍4人众都被我们击毙了，他们可是大蛇丸的精英部下。”白问道，“纲手大人，晶臧他们不是抓到一个俘虏吗？”鹿丸也想起来，“不错，如果从他那里知道大蛇丸的情报，我们还有机会将佐助找回来。”
鸣人立即激动起来，“我们马上去问问啊！对了，俘虏是谁啊？”晶臧正色道，“辉夜君麻吕，就是将你的影分身全部消减的家伙。从实力来讲，他已经拥有上忍的实力，是一个值得尊敬的对手。”鸣人想起来，“是那个玩骨头的家伙，他的确很强。你们怎么打败他的？”
晶臧苦笑，“君麻吕的宿疾发作，才被我们联手击败了，否则的话，胜负难料啊！”纲手也头疼，“君麻吕的血继病非常麻烦。他现在还在昏迷中，我正在想办法。老头子和长老团也很重视这个人，可是辉夜一族的资料实在太少了，现在能保住他的命，已经非常不易了。”
白早就不记得君麻吕了，他们毕竟足足有将近十年没有见过面，当年相见也是偶遇，彼此没有问过对方的姓名。鹿丸道，“能不能请亥一大叔采取些办法？”纲手摇头，“太冒险了，如果中途君麻吕突然死亡，会让山中亥一也陷入危险中的。”
晶臧也道，“而且活人永远比死人知道的事情多，所以不能用这种极端的办法。但我担心，大蛇丸会采取措施转移目前的据点。”纲手点头，“这个我也想过来，只希望尽快能医治好这个人。总之，你们几个要好好养伤，其他人要尽快增强实力，我们随时会采取行动。”
大家都在思索上次行动失败的原因，主要是实力不够，又被对手逼得不得不各自为战。晶臧见气氛有些凝重，就大声嘲笑起鸣人来，说鸣人像干尸木乃伊的，半死不活。鸣人火大，讥讽晶臧半身不遂，走路还要女孩子搀扶。
这一对活宝吊车尾就在病房里互相指责起来，晶臧大笑，“鸣人，你还真是无能啊，堂堂的未来火影竟然被人扁得体无完肤……”鸣人立即反击，“你还不是一样，占据了天时地利，竟然被那个眼镜差点做掉，貌似眼镜也是个下忍吧？”
晶臧佯怒，“混蛋，你有没有搞错，是我救了你呀，要不是我及时赶到，你早被眼镜给咔嚓了！”鸣人撇嘴，“你能使用超量影分身，还不都是借我的查克拉。要没有我……”二人的争吵开始升级，乱七八糟的事情都扯出来，大家忍俊不禁。
纲手出去了，“我还是去看看君麻吕的情况吧！”鹿丸也道，“我去看看丁次好点没有。”小樱向外走去，“小李的伤应该好差不多了吧！顺道去看望他一下。”白低声道歉，伙同千夏扶着晶臧向另外的病房走去，“你不要在这里丢人了，好不好？”八云也叹气，“真是的，你们两个一天不耍宝，就浑身不舒服啊！”雏田轻轻拨动手指，“晶臧和鸣人都好有活力啊，受了重伤还这么精神！”晶臧和鸣人都无语了，雏田的想法果然与众不同。
大家都出去了，鸣人疑惑，“床前的花是谁送来的，怎么没有看到？我怎么想起这些小事……现在最要紧的是快点养好伤，等君麻吕那里一有消息，就马上去把佐助带回村子来。”
木叶病院外面传来巨响，鸣人打开窗户向外观看，自来也站在一只从未见过的巨大蛤蟆上出现在外面。“传说中的忍者，好－色小说家，四代火影的师父……呀呀呀，听起来我怎么那么忙啊！”自来也耍宝结束，坐在鸣人的窗户上，说有些重要的事情要告诉鸣人。自来也决定正式收鸣人做弟子，今后这3年要好好培养鸣人，让他成为绝顶高手。
晶臧回到房间后，躺在床上。窗外巨响他也懒得去看，“肯定是好－色仙人来看鸣人了，不管他们。我想吃苹果……”白轻笑着坐在床前削苹果，雏田摆弄桌上的花，那是插花的技巧。千夏打开窗户，夕阳照射进来，然后坐在另一侧听晶臧大言不惭地吹嘘木叶历史上3次终结谷之战的真相。
八云拿出画板，听着外面的鸟叫声，微笑着开始作画，整个房间都沉浸在一片祥和宁静的气氛中。晶臧说着说着情绪有点低落，千夏问，“怎么了？是不是不舒服？”晶臧有些苦恼，“我在井野面前夸下海口，说一定能将佐助带回来，这下子岂不是言而无信了？下次见到井野那不是尴尬死了？”
白将一块苹果塞到晶臧嘴里，“安了，我已经替你跟井野解释过了，井野也知道大家都尽力了，没有责怪你的意思。”晶臧嚼着苹果，“那就好，等我病好了，我会当面向井野道歉的。我可以请井野和小樱一起去喝冷饮……”5人正在讨论哪种冷饮更好喝的时候，外面传来敲门声，千夏走过去，将门打开，猿飞日斩走了进来。
自来也收到了晓的确切情报，他们的目标就是鸣人。鸣人恼怒，“让他们去好了！现在没有多余的时间来浪费了。”鸣人认为如果现在不赶快去追回佐助，大蛇丸可能会霸占佐助的身体，战斗时君麻吕曾经讲过这些事情。
自来也叹气，鸣人已经知道了大蛇丸得到佐助的真正目的。自来也告诉鸣人，不要小看他的情报网，他调查过大蛇丸的不死之术，必须要在3年后才能再次转生到新的肉体，而大蛇丸没有等到佐助，只好紧急转生到幻幽丸身上，也就是说今后这3年是不要紧的。鸣人怀疑自来也故意在骗自己，“你没有骗我吧？”自来也肯定地告诉鸣人，这的确是事实，没有一句假话。
鸣人松了口气，自来也提醒鸣人，“你还是忘记佐助吧！你们这次任务失败，很大的原因就在佐助是自愿去找大蛇丸的。不管你再怎么做，他的心都不会改变。这样的忍者我已经见过太多了，佐助和大蛇丸是同一类的人。你还是放弃将他带回的念头吧！趁早死心吧，那种事情只有狂妄自负的傻瓜才会去干。”鸣人大怒，“他对你来说没什么，可佐助是我的朋友啊！”
自来也生气了，“朋友会伤害自己的伙伴吗？看看你现在的惨样，想想那些为了帮你追回佐助的其他伙伴，一个个都弄得满身伤痕几乎丧命，你还要傻到什么时候？”
自来也回忆起自己当年追击大蛇丸的事情，也是追到了终结谷附近，希望能尽力说服大蛇丸不要离开，因为他们从小就是好朋友。大蛇丸却嘲笑自来也是个缺根筋的烂好人，什么事情都没有察觉。自来也让大蛇丸再考虑一下，大蛇丸冲上来，“真可笑，蠢也要有个限度！”激烈战斗发生了，最后无论自来也怎样恳求劝说，也没能阻止大蛇丸的离开，痛苦的结局，剩下的只有自己的无力感和后悔。
自来也道，“我是不想你重蹈我的覆辙。你要想去追佐助，就不用说修行的事情了。不过你现在被暗部监视着，禁止离开木叶村。你不是个普通小鬼，而是被晓盯上的九尾人柱力。如果你不听我的话擅自行动，我也只有一个办法了，将你交给暗部，关在村子里。总有一天，你会面对比大蛇丸更厉害的对手，放弃佐助吧！这是迟早注定的命运，不要再给自己增加无谓的煎熬和痛苦了。忘了他，放弃他吧！”
自来也强调忍者除了忍术和力量，还必须具备准确的判断力和选择事务的眼光，“要是你想作为忍者生存下去，就要学会变得更聪明。一昧地犯傻可不行，痛苦的艰辛就是这个世界的现实。”鸣人却说，“如果聪明是这样的话，那我做一辈子笨蛋好了。就算一个人，我也会研究出更厉害的忍术，我是一定要去救佐助的，还要把晓打个稀巴烂。不抛弃不放弃，这才是木叶流的精神！这句话好像是晶臧教给我的，嘻嘻……”